一、基本信息
书名：《小孩子的大世界——当丰子恺漫画遇见童诗》
绘者：丰子恺
著者：巩孺萍
出版社：福建少年儿童出版社
出版时间：2026年8月
ISBN：9787539592206
二、内容简介
丰子恺开创了中国现代漫画的新风。他的漫画没有刻薄的讥讽，更多的是对人间真情的赞美、对山水风光的爱恋、对儿童天真的歌颂。朱自清曾经这样评价：“一幅幅的漫画，就如一首首的小诗——带核儿的小诗。”儿童诗人巩孺萍为100幅丰子恺儿童漫画配诗，这些童诗灵动、隽永，做到了“诗在画中，更在画外”。
三、专家推荐
在中国传统的审美教育中，我们常说诗中有画，画中有诗，形成了“诗画同源”的概念。画是以形象写精神，诗是以语言造意境。现在，诗人巩孺萍在欣赏丰子恺的绘画中，心有所感，情有独钟，创作了这本题画诗。这是一本很有创意的诗集，既写出了画中所表现的实景，更写出了赏画的情思，写出了画外之境，表现了丰富的想象力。诗与画，珠联璧合，相得益彰。
——著名儿童文学作家、诗人 金波
丰子恺先生的儿童漫画笔简意丰，画尽了童年的天真与拙趣，画中自有一派诗心。深深喜爱丰子恺的巩孺萍配的儿童诗得其神髓，灵动又风趣，细腻又跳脱，丰富了画里画外的故事性。诗与画穿越时空同频共振，令读者有了更多的会心。
——南京师范大学文学院教授、博士生导师、国际安徒生奖评委 谈凤霞
写童诗不易，为子恺儿童漫画写童诗更不易，除了须读懂画，还须参透作者的童心世界。丰子恺先生说自己作画时，“常常‘设身处地’地体验孩子们的生活。换一句话说，我常常自己变了儿童而观察儿童。”这本《小孩子的大世界——当丰子恺漫画遇见童诗》，其童诗即是“体验”后的结晶。不仅画选得好，其童诗亦童心盎然，如一朵朵不染尘之莲花。
——杭州师范大学资深教授、李叔同美育学院弘一大师·丰子恺研究中心主任 陈星
四、序
且将诗意画天真
文 | 杨子耘
我的外公丰子恺先生已经离世50多年了，每当想念他的时候，我总是不由自主地翻阅他的漫画。此时，时光仿佛穿越了一般，我和漫画中的孩子们一起过家家、做游戏，和外公的友人一起畅游山水、当窗赏月……我常常忘记自己身在何时何地，那些漫画仿佛充满了魔力，让人流连忘返。
世人都知道外公是漫画家，殊不知他更是一位优秀的诗人。他的漫画简练而生动，寥寥几笔勾勒出深远的意境，真正是“画中有诗、诗中有画”。其代表作《人散后，一钩新月天如水》，画面中虽仅有一张桌子、一把茶壶、几盏茶杯、一道卷帘和一钩新月，却营造出“凉夜人独立，明月照孤心”的人间妙境！这幅画后来被公认为中国现代漫画的开篇之作。郑振铎看后感叹道：“虽然是疏朗的几笔墨痕，我的情思却被他带到一个诗的仙境，心上有说不出的美感。”世上画家很多，诗人也不少，但两者兼具的能有几人？外公是用画笔写诗、用诗心作画。
杨子耘（右一）和外公丰子恺
漫画常被作为讽刺时弊的工具，而外公却开创了中国现代漫画的新风。他的漫画没有刻薄的讥讽，更多的是对人间真情的赞美、对山水风光的爱恋、对儿童天真的歌颂。他的每一幅漫画细细品来，都藏着一颗纯真的诗心。朱自清先生曾经这样评价外公的漫画：“一幅幅的漫画，就如一首首的小诗——带核儿的小诗。”
在外公的漫画中，我最喜欢的是儿童漫画。童心是永恒的，外公的漫画虽然表现的是他那个时代的儿童生活，却没有一丝代差感，依然感动着今天的孩子。如今，出版外公的漫画图书很多，但以儿童诗的形式解读外公作品的鲜有。当得知儿童诗人巩孺萍要为100幅丰子恺儿童漫画配诗的时候，我的眼睛一亮，儿童画和儿童诗，这简直是艺术的绝配！
在和巩孺萍老师的交流中，我得知她收藏了外公所有的漫画以及文学艺术方面的著作，对外公的生平如数家珍，甚至因为喜爱外公的漫画，模仿其风格，画了一百多幅漫画。她说，为丰子恺漫画写诗是她的夙愿，她要让外公的漫画被今天的儿童熟悉和永记！我为她的真诚所感动，作为丰子恺的后人，我既骄傲于外公的艺术被人们追崇，更希望他的作品能用更多的方式流传。
在外公的艺术世界里，童心与诗心相互滋养。童心使他能够保持对世界的新鲜感知，诗心使他能够将这种感知升华为永恒的艺术。他的每一幅画都耐人寻味，有着说不出的意蕴。为这些漫画写诗，无疑是一种挑战，甚至可能遭人诟病。我钦佩巩孺萍老师的勇气，也敬重她的执著。或许是为了打消我的顾虑，巩老师寄来她的一些作品。她的儿童诗轻灵风趣，短小而富有深意，让人爱不释手！我不禁对巩老师的这本“漫画童诗”充满期待，并在心中猜想，外公的漫画会被巩孺萍老师以怎样的童心妙语阐释呢？
没多久，我就收到了巩老师发来的诗歌。她把100幅漫画分成了四辑：童趣篇、游戏篇、亲情篇、自然篇。我惊叹于她构思之“巧”：尽管为漫画“配”诗，她并没有拘泥于漫画，而是结合当下儿童的生活进行了“时空”嫁接，让漫画中的人物走进了新时代。她的作品做到了“诗在画中，更在画外”。边读她的诗，边品味漫画，你会拍掌而笑，即使单看诗歌，你也一样乐不可支。她的诗不是画的“配角”，而为画“点睛”。
小孩子总是喜欢模仿大人。漫画《爸爸回来了》，描绘了一个孩子穿着爸爸的行头，拎着爸爸的皮包，扮演爸爸的有趣情景。巩老师在诗歌中这样写道：“爸爸的皮鞋回来啦/吧嗒吧嗒/爸爸的拐杖回来啦/哒哒哒哒/回来的/还有爸爸的皮包和马甲/可是……/‘爸爸’怎么变小啦？！”读着诗歌，你仿佛看见一个孩子踩着笨重的大皮鞋，摇摇晃晃地向你走来，而耳边也似乎响起其家人的欢声笑语。
巩老师的儿童诗充满了想象力，她是一个极会编故事的人。漫画《告状》里，一个孩子哭着向老师告状。他为什么告状？告谁的状？并没有说明。而巩老师在诗歌中描摹了一个可笑的戏剧化场景：“先生你来评评理/他的球踢到了我/也不说声‘对不起’/这个可不对/他人在哪里/他在那儿哭鼻涕/因为太用力/自己摔了个狗啃泥。”读罢此诗，我不由得为巩老师叫好：“亏她想的出来！”
作为女性作家，巩老师的诗歌里同样充满了母爱的温情。漫画《小梦》里，一个孩子手里握着一朵小花沉入了甜甜的梦乡。巩老师的诗歌同样也温馨甜蜜：“小小的床上/睡着小小的弟弟/一朵小小的花/握在他的手里/闻着花香/做一个香香的梦吧/那梦一定也是小小的/像小花一样美丽。”
这本诗集中，每一首诗都有道不尽的妙，说不完的趣！我不能一一道来，还是让读者自己去细细品味吧！感谢巩孺萍老师用沾着童心的笔写下这些可爱的童诗，它们为外公丰子恺的漫画插上了想象的翅膀，也融入了时代的含义。在这诗情画意中，让我们每个人都来守护纯真的童年世界，学会在平淡的生活中发现诗意和感动吧！
（作者系上海译文出版社编辑、丰子恺的外孙）
五、作品选读
六、作者简介
绘者丰子恺，浙江桐乡人，中国现代漫画家、散文家、翻译家及艺术教育家，被誉为“中国现代漫画的鼻祖”及“现代中国最艺术的艺术家”。1942年发表首幅漫画《人散后，一钩新月天如水》。其漫画以简洁线条捕捉生活情趣，作品融童趣、诗意于一体，自成一格。
著者巩孺萍，中国作家协会会员，曾获冰心儿童文学新作奖、金波幼儿文学奖、紫金山文学奖等，著有《十一只麻雀学写诗》《给孩子的草叶集》等十余部儿童诗集。作品被译成英、法、俄、越南、土耳其、阿拉伯、尼泊尔等多种语言。长期致力于将“小”诗写成“大”文学，诗歌短小精致，文韵优美，意蕴隽永，内涵深刻，自成一格，充分体现出了女性儿童诗人的温柔、机敏、细腻和智慧。
