扬州研讨座谈张新科长篇小说《远东来信》

2013年11月07日 11时43分 

  

  10月19日,扬州市文联、市作协、市文艺创研中心共同召开了张新科长篇小说《远东来信》专家研讨座谈会。《远东来信》已由《当代•长篇小说选刊》10月号刊载。20多位扬州作家、评论家参加了研讨。扬州市文联主席刘俊、扬州市作协主席杜海参加了座谈。 

  十八年磨一剑,创作艰辛令人惊叹 

  张新科历时18年,足迹遍布亚欧大陆。在国外求学时,走遍德国、法国、波兰、捷克等,探寻所有的犹太集中营,以及各种相关博物馆,收集大量素材,了解犹太人在当时所受到的迫害。回到国内,他在上海又对犹太人登陆上海时的码头、犹太人在上海经营的店铺等犹太人留下的每一次痕迹进行了深入采访。 

  “这部小说看一眼便再也丢不下来。张先生的创作态度一般人很难达到,他做了很多调查、研究、核实材料的工作,走遍国内外几十个地方深入采访,这样的创作精神与胆量令人钦佩。文章中人物的刻画、描述也十分到位、传神,写得非常好。”扬州市作协顾问许凤仪表示,《远东来信》的表现语言平实、生活化,读起来着实让人耳目一新, 很亲切也很享受。 

  “5月份我第一次看到这部小说的电子稿,前前后后我大概看了四五遍,张教授不知道改了多少稿,有时一个细节他都会推敲半天。” 扬州职大教授、市文化艺术创研中心研究员郑群以自己为例,“文章中经常提到上海人谢东泓吃油饼,我看了之后就给张教授提了建议:上海人不喜欢吃油饼。他就跟我解释,谢东泓出国留学多年,经过比较觉得油饼亦菜亦饭,既充饥又有营养。随后张教授就在文章中进行了解释。”郑群表示,张新科严谨认真的创作态度比比皆是。 

  小人物大情节,温暖人性催人泪下 

  《远东来信》中,讲述了1938年12月的德国汉堡,历史上著名的“玻璃之夜”事件的爆发,犹太人惨遭纳粹分子血腥迫害,大批犹太人为活命想方设法逃离法西斯魔窟。小说以犹太男孩雷奥为主线,揭开了隐含其中波澜壮阔、跌宕起伏的历史过往。在逃命过程中,中国老百姓保护、帮助雷奥。小人物,却闪现着温暖的人性光辉。 

  “一个作家的才华表现在如何完成故事和故事精神。《远东来信》故事完成地精彩,一波三折,而故事中彰显的精神更加精彩。”扬州职大外国语学院讲师、市文化艺术创研中心研究员马越发表了自己的读后感,“故事主人翁雷奥命运多舛,父亲、母亲、姐姐都被纳粹无情地迫害,整个故事十分悲伤,但读完之后却没有任何绝望之感,似乎故事中的人物在任何困难的情况下都有美好幻想的存在,雷奥很幸福,他的养父母也很开心。作品反映了美好的人性、朴素的感情、对艺术的虔诚、诗意的人际关系等。”马越认为,这与作者追求这样的理想世界,在写作过程中摒弃了很多黑暗、颓废的负面情绪,他的笔下人性之爱可以战胜国界,将朴素温暖的人性之美表现得很传奇。 

  “《远东来信》中虽然想的是小人物、小故事,穿插起来却表现了场面非常宏大的历史背景。小说对小人物的细节刻画,将人性的真、善、美给予了高度肯定。”扬大艺术学院副教授、市文化艺术创研中心研究员顾浩表示,“这部小说逻辑性强,情节跌宕,足以打动读者,感动人心。” 

  历史有血有肉,扛鼎之作震撼人心 

  张新科尽可能还原展示二战时期那段历史的细节。包括在那段历史时间里,上海的邮戳是何种图案;在河南地区,当时戏班的唱腔、表演是怎样的;上海、河南的方言如何表达等等。他用理性的考察,将历史有血有肉地展现出来。当代编辑部和人民文学出版社评价:“经专家评审,一致认为《远东来信》是部近年来难得一见的既有内力又有外观的佳作,是把民族和世界文化与精神融会贯通的史诗般巨作,将作为我国纪念世界反法西斯战争胜利70周年的扛鼎之作。” 

  “读完这部小说我的第一感想就是震撼。我认为,媒体评价《远东来信》为中国版的《辛德勒名单》或许缩小了其价值、成就。在《远东来信》中,保护犹太人的是一群中国小人物,他们本身在面对抗战、旱灾时,还是用大爱的情怀,去包容、保护一个长相奇特的犹太孩子。这种文学的力量,能够表达出中华民族的大爱情怀,读来格外感人。”扬州党校教研室主任、副教授、市文化艺术创研中心研究员王向东认为,中国人救犹太人的故事只是《远东来信》的故事表层,小说的成就也远远超过这个层面。“我愿意用《在对话中实现意义的拓展与超越》这样的题目来写这部小说的评论,小说中随处可见它的对话性。”王向东用文章中的实例验证她说提出的小说的对话性,包括浅向的、隐蔽的、深度的对话性等。“曾经一位名家说过,‘平庸的作家描写个人的心理,好的作家描写民族的心理,伟大的作家描写人类的心理。’我认为现在张教授至少一位好的作家,正走在向伟大作家发展的途中。” 

  扬大文学院副教授孙德喜将《远东来信》与《辛德勒名单》进行对比,“《远东来信》中表现出中国人拯救犹太人,但是在救与被救之间更多的是双方的共同生活及文化交流。小说将这种文化差异、交融描述地非常到位,弥补了二战期间跨文化交流的空白。”孙德喜指出,这部小说很小说化,作者将人物限制到绝境,经过情节发展又峰回路转,融入传统小说与武侠小说的叙述手法,加上人物的情感积淀,整部小说震撼人心。 

  在研讨会上,也有专家对作品提出自己的建议。鉴真佛学院教授蒋寿建就认为,小说中塑造了很多具有大爱情怀的小人物,但是他们人物特性还不够丰满,作品主题的深度还可以进一步挖掘。孙德喜则就小说结尾的细节处理提出了自己的建议。  

  《远东来信》作者张新科阐述了自己创作的源泉、动力、心境与感受,细细分析了小说的创作过程、背景、写作手法等。他表示,故事具有双动力,一方面是对理想力量的追求与鼓励,另一方面则涉及宗教向善、向上的积极因素。《远东来信》的创作原动力更多的是作者的那份担当,渴望将民族的大爱完美展现出来。 

  

  扬州市作家协会 苏海霞

文章来源:周韫 责任编辑:江苏作家网 【打印文章】 【发表评论】

主办单位:江苏省作家协会

版权所有 江苏省作家协会

苏ICP备09046791