忽视图书视觉表达,伤了谁? ——“3·15”关注图书质量系列之二

(2019-03-21 10:52) 5591847

  “这本书封面就是书名和图片的叠加,看不到设计的含量。”“这几本书封面雷同,像一个模子刻出来的,没有特色。”“插图毫无美感,跟书中文字也不搭,还不如不配插图。”《中国新闻出版广电报》记者近日在对图书市场的走访中,听到了不少读者对图书封面和插图的“抱怨”。封面和插图,因为定义着图书的视觉风格和审美基调,是构成一本图书的关键因素。在出版业迈入高质量发展的今天,如果忽视图书视觉表达的重要性,伤害的不只是读者的感受。

  “乍看上去都一样”

  3月14日上午,记者来到王府井书店3层少儿读物区。在针对9至12岁青少年的“阅青春”阅读区域,高8层的书架上摆满了各类青少年小说读物。其中几个书架上摆放的图书封面,清一色画着风格雷同的大眼睛、尖下巴、卷头发的日系卡通少女形象。通过封面,既看不出书的主题,也无法区分书与书之间内容的差别。

  通过这类图书的大面积摆放,其受欢迎程度可见一斑。一位初中女生在上楼后径直朝这几个书架走来。“我们女生都挺爱看这种书的。”她告诉记者。在回答记者对于图书封面的感受的问题时,该女生表示虽然喜欢这种风格,但也有“槽点”,就是封面乍看上去都一样,需要翻看内容才能决定买哪本。

  原创图书封面何以“千篇一律”选择日漫风格?“青少年爱看漫画尤其是日漫并不奇怪,因为日漫本身就是一门艺术。但封面设计与内容终究是需要相关联的。”书籍设计师张悟静在接受记者采访时表示,出版商也许就是抓住了这样的读者群体,用与内容关联不大的漫画作为封面元素,达到销售的目的。

  张悟静设计的《园冶注释》曾荣获“世界最美的书”银奖。在他看来,做小说类的封面设计需要通读全书,在书中挖掘相关的元素,把握不准时还要与作者沟通寻求好的创意点和意境,需要花费时间和金钱成本。出版单位为了节省成本,在封面设计上“照抄照搬”造成的同质化,无疑是对工作在一线的书籍设计师的不尊重,将会打击其创作的积极性。

  “照着这样的图学不会动作”

  图书插图解释并深化书中文字,美化图书页面布局,给人以愉悦的阅读体验和充分的想象空间。记者却在走访中注意到,一些需要发挥实际作用的体育类图书插图,在绘制和排版上不够“讲究”,甚至到了随意的地步。

  在王府井书店,记者随手拿出一本讲述足球入门知识的图书。比过于简洁的文字更让记者“倒抽一口凉气”的是大面积的真人示范插图。由于缺乏对动作示范者的说明,插图给人的第一印象是示范者的动作缺乏力度且不够专业。在另外一本图解羽毛球入门知识的图书上,手绘插图线条粗糙简单,无法体现动作细节,无论从审美上还是实用性上都难以令人满意。

  记者在采访中了解到,多数购买体育类图书的读者,在阅读文字的同时会参照插图,也有读者主要通过看图来模仿该运动项目的动作和姿势。记者拿着这本足球书随机询问了一位男性读者,对方表示“照着这样的图学不会这些动作”,因此不会购买这本书。

  与这类插图“不走心”的图书形成鲜明对比的是人民邮电出版社一本名为《图解足球实战技术 带球过人》的引进版图书。该书采用专业运动员真人示范的方式,选择绿茵场为背景,用高速快门技术展示一系列运动中的连续动作,真实且直观。此外,该书还配有视频资源,满足有深入学习需求的读者。

  “好书是一件艺术品”

  记者针对在走访中发现的问题,致电出版产品质量监督检测中心。工作人员给出的回复是,当图书封面文字出现差错、图书插图出现严重的图文不符(比如足球书搭配篮球图片)时,算作图书质量问题。也就是说,在没有硬性规定的前提下,设计高品质的封面和插图,更多依靠出版单位的自觉。

  “图书装帧设计能够体现出一家出版社的艺术品位,也能体现出一个编辑的审美水平。”长江少年儿童出版社儿童文学编辑室主任胡同印对此表示,针对青少年阅读的图书封面,在传递文化知识的同时,也肩负着审美教育的责任。一幅精美的图画,一个精彩的设计,能给孩子带来美好的阅读体验,也能给孩子带来潜移默化的艺术熏陶。多读这样的书,孩子的审美趣味自然会得到正确的引导和培育。

  胡同印担任责编的“百年百部中国儿童文学经典书系”在封面设计上体现了对中国传统文化的审美追求。考虑到“中国”“儿童”“经典”的定位,丛书邀请画家梁培龙用水墨儿童画的方式绘制封面。这些封面图画形神兼备而又气韵生动,既贴近作品内容,又具有活泼的儿童气息。丛书在2016年改版时,封面又增加了不同年代、不同地域、不同肤色的孩子的笑脸图案,阐释了中国经典儿童文学作品为全世界孩子提供精神食粮的理念。

  无论是封面还是插图,图书的视觉表达因可以被赋予更多的“言外之意”,理应受到出版业的重视。如果为追求利润而忽视装帧设计,长此以往,伤害的将是出版单位在读者心目中的形象和口碑。“封面和插图是最直接的表达形式,品质好坏直接影响书的品位。”张悟静表示,如果不加以重视和引导,就会造成拿来主义和同质化的问题,不但会对大众审美观产生不好的影响,也会使一些出版物丧失市场竞争力。

中国政府网 中国文明网 人民网 新华网 光明网 学习强国 中国作家网 中国文艺网 中国国家图书馆 中国文化报 中国现代文学馆 中国诗歌网 中国社会科学网 腾讯文化 中国新闻网 中国江苏网 我苏网 新华报业 四川作家网 《钟山》杂志社 中国作家网 新华网副刊 新华网图书频道 新闻出版总署 中国诗歌网 中国国家图书馆 湖南作家网 广东作家网 作家网 北京作家网 山东作家网 贵州作家网 中国艺术批评 中国文联网 浙江作家网 上海作家网 苏州文学艺术网 湖北作家网 辽宁作家网 河北作家网 中国诗词学会 海南省作协 陕西作家网 江苏文化网 钟山杂志社 张家港作家协会 江西散文网 中华原创儿童文学网 福建作家网 凤鸣轩小说网 百家讲坛网 东北作家网 四川作家网 中国报告文学网